This Hollywood filmmaker started his career making a silent film about a grisly West Berkshire landmark.